Do low level weapons have less effect then their damage status?

I have these two weapons as seen in the image attached here.
They both have similar damage, but it seems that only the one on the right, the Elegant Umbrage has a significant effect against enemies in the Thousands Cats map (right after Angle's quest part2 is finished).
My guess is that this is due to the difference in Level Requirements between these weapons and the enemies that I'm targeting. Is that true? does the level difference make the game ignore the weapon stats?
I'm further guessing that it is the same effect of diminishing damage as a character has when the enemies' levels differences from the character itself are too high - so in that case I've seen in the game that the enemies in fact do not receive the all the damage I am hitting them with, but instead they have some sort of an in-game-level-difference-armor-thing protecting them from the potential damage I could do to them.
(for example when my character is level 18 and the enemies are level 26, even if I am able to generate enough damage to kill a certain enemy and reduce it's suppose HP amount to 0, it still won't get all that damage and won't die)
I understand that this occurs between characters, but does this also apply to the weapon? I mean if the character has a high level (even higher then the enemy) but holds a low level weapon, much lower then the enemy -
My Question: Does the game still ignore the weapon's stats and grants that weapon lower damage to that particular enemy?
Same as with the characters level difference thing?
Best Answer
No, weapon level does not contribute to damage calculation.
Weapon damage does depend on its level, and there is damage reduction based on attacker-target level difference, but weapon level is not used directly.
With overhaul of Gearbox forums lots of information is lost due to broken links, so I hardly have anything written to prove my words. It should be trivial to test, though.
Pictures about "Do low level weapons have less effect then their damage status?"



Does weapon level affect damage?
No, weapon level does not contribute to damage calculation.Does weapon level matter in Borderlands?
No, weapon level does not matter. All things being equal It is better to use your higher damage weapon at all time.How is weapon damage calculated new world?
How Is This Calculated? Weapon damage is the sum of your level damage and attribute damage. Both of these depend on your weapon's base damage. Attribute damage is increased by a percentage of your base damage for each point you add, with diminishing returns.What does base weapon stat mean in New World?
The "Stat" is the highest base Attribute before the convert Gem. Take Hammer with a STR scaling of 1. Pop in a focus gem. If STR is higher than focus, STR will be used. If Focus is higher than STR, then Focus will be used.YOUR DAMAGE SUCKS - HERE'S HOW TO FIX IT | GENSHIN IMPACT GUIDE
More answers regarding do low level weapons have less effect then their damage status?
Answer 2
The level doesn't count. No the right weapon deals bonus elemental damage. See the weapon abilities.
This is the only difference between them.
Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.
Images: Ludvig Hedenborg, Karolina Grabowska, Karolina Grabowska, Kritsada Seekham