Why does attacking Hulda give me bounty in The Reach?

Why does attacking Hulda give me bounty in The Reach? - Top view of opened carton present box with small postcard with Thank You inscription and paper stuffing on wooden table

While playing Skyrim today, I wanted to get an upgrade for Ysolda. So, I attacked Hulda, but was spotted, and gained 40 bounty in The Reach.

Then I reloaded, and the same happened. Attacking anyone else in the room, before or after, gave bounty in Whiterun as normal.

Is there some connection between Hulda and The Reach -- in lore, code, or both -- that would explain this behavior?






Pictures about "Why does attacking Hulda give me bounty in The Reach?"

Why does attacking Hulda give me bounty in The Reach? - Crop faceless man making proposal and presenting ring to girlfriend
Why does attacking Hulda give me bounty in The Reach? - Crop unrecognizable person in rubber gloves raising arms
Why does attacking Hulda give me bounty in The Reach? - From above of crop anonymous person demonstrating handful of ripe sweet raspberry in garden in daylight






Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.

Images: Monstera, Marko Klaric, Anna Shvets, Alexey Demidov